Um resumo da América do Sul

  AMERICA DO SUL   Trajeto realizado em nossa passagem pela América do Sul.   Quilometragem total: 21.130km Brasil – 7.094km Bolívia – 4.720km Peru – 4.038km Equador – 1.646km Colômbia – 3.632km   Dias total: 171 Brasil – 43 dias Bolívia – 38 dias Peru – 28 dias Equador – 18 dias Colômbia – 44 dias   Média de …

Read More

Onde Ficamos – Equador

No Equador passamos o Natal e o Reveillón e tivemos a chance de ficar em diversos tipos de acomodações. Vejam onde ficamos e o que achamos dos lugares onde passamos. CUENCA (19/12/14) Rioné Hotel (http://www.rionehotel.com). Um ótimo hotel situado fora do Centro Histórico (cerca de 2km), com quartos modernos, estacionamento, wi-fi e café da manhã. A rua é tranquila e tem alguns bares e restaurantes próximos. Nossa classificação – Ótimo GUAYAQUIL (22/12/14)… Ler mais

Read More

Equador em números

O Equador foi um dos pontos altos da viagem até agora. O baixo custo do combustível, a gentileza dos equatorianos, as belezas naturais e a rica história desse país deixaram uma impressão muito positiva. Ficou um gostinho de quero mais, mas temos que seguir em frente. Quem sabe um dia não retornamos ao Equador para explorar ainda mais esse incrível país. Com isso, seguem os números do Equador: GPS Km total rodado… Ler mais

Read More

O Mercado de Otavalo e o Cemitério de Tulcán

Apesar da enorme vontade de ficar, saímos de Quito no dia 11/01/15 com destino à fronteira com a Colômbia. Nossa primeira parada foi no Mercado de Otavalo, que concentra um enorme número de barracas que vendem artesanatos, roupas, redes, chapéus Panamá, colchas, toalhas etc. Esse mercado abre todos os dias, mas o dia de maior movimento é sábado – interessante. De Otavalo seguimos para Tulcán onde passamos a última noite no Equador…. Ler mais

Read More

Montecristi e o Chapéu Panamá

Saímos de Puerto López no dia 28/12/14 com destino a cidade de Montecristi, na província de Manabí. Essa cidade de pouco mais de 70.000 habitantes é famosa pela produção dos tradicionais chapéus de palha toquilla, também conhecidos como Chapéus Panamá. Parece que tudo em Montecristi gira em torno da produção do chapéu Panamá, que desde 2012 é considerado legado cultural intangível pela Unesco. Na rua principal (calle 9 de julio) existem inúmeras… Ler mais

Read More

Reveillón em Mitad del Mundo

Saímos de Montecristi no dia 29/12/14 e antes de chegar à cidade onde passaríamos a virada de 2014/2015, ainda ficamos uma noite em Santo Domingo de Los Colorados, que apesar de ser a quarta maior cidade do Equador, é feia, tumultuada e com pouquíssimos hotéis decentes. Assim, no dia 30/12/14 chegamos em San Antonio de Pichincha, que está localizada a 30km de Quito na latitude 0°0′0″. Para marcar o local da latitude zero, no final… Ler mais

Read More

Quito

Deixamos Rio Verde no dia 07/01/15 pela Ruta de las Cascadas a caminho de Quito, a capital do Equador. Ainda dormimos uma noite em Tena pois apesar das distâncias não serem tão grandes, a estrada serpenteia por vales e montanhas, o que torna a viagem muito mais longa. No caminho conhecemos o Francisco Millingalle, um artesão local que confecciona as tradicionais máscaras equatorianas utilizadas em algumas festividades como o Carnaval e a… Ler mais

Read More

Bienvenido a Ecuador

Depois de Piura seguimos no dia 18/12/14 para nossa última parada no Peru – Zorritos. Passamos a noite em um hotel a beira mar, mas o mais estranho é que não tivemos dificuldade para encontrar um quarto; praticamente todos os hotéis tinham quartos disponíveis – então quando será a alta temporada? Estranho também foi nossa última parada policial em terras peruanas. Um pouco antes de chegar em Zorritos fomos parados pela Polícia e já… Ler mais

Read More

Cuenca

Nossa primeira parada em terras equatorianas foi em Cuenca, que é capital da província de Azuay e a terceira maior cidade do Equador com cerca de 500.000 habitantes. Depois de Quito, Cuenca é a mais importante e bonita cidade colonial do Equador, cujo centro histórico data do século 16. Essa é uma cidade muito agradável e limpa, mas tivemos pouco tempo hoje (20/12/14) para percorrer suas ruas, pois a primeira providência foi… Ler mais

Read More

A Avenida dos Vulcões

No dia 02/01/15 saímos de San Antonio para seguir sentido Sul pela Avenida de los Volcanes, nome dado pelo cientista Alexander Von Humboldt ao vale interandino do Ecuador que se extende por mais de 300 km de comprimento e 50 de largura, desde a Província de Imbabura (ao Norte) até o extremo Sul do país.  (imagem da internet) A Avenida dos Vulcões é formada por mais 70 vulcões (alguns inativos) que fazem parte… Ler mais

Read More

Mundo por TerraMundo por Terra 2014-12-29 20:04:33

“The voyage of discovery lies not in finding new landscapes, but in having new eyes”. “A viagem de descoberta não consiste em encontrar novas paisagens, mas em ter novos olhos.” Marcel Proust

Read More

Vista de nossa casa, ao amanhecer – Equador!

A vantagem de uma casa sobre rodas é essa, que a cada dia, a vista de nossa janela é diferente. Hora vemos o mar, hora as montanhas e vez ou outra temos a oportunidade de acordarmos com vulcões maravilhosos como esses da foto. Essa natureza maravilhosa é a prova de que o menino Jesus, que no dia de hoje celebramos o …

Read More

De jongens (deel 2)

Josse is groot geworden, zijn baby buik is een strakke jongens buik geworden. Hij wandelt en rent mee met de rest. Hij heeft de stevigste en sterkste stappersbenen van ons vijven. Kent alle cijfers en letters, maakt vorderingen met lezen, tellen in drie talen (Nederlands, Spaans, Engels tot twintig) Heeft lange haren. Gaat helemaal alleen […]

Read More

Saraguro

Zaterdagavond, iedereen is heel mooi gekleed in traditionele avondkledij. Ook de jeugd. Met mooie zwarte lange rokken en zwarte sjaals. De mannen dragen kniebroeken en hebben bijna allemaal lange zwarte gevlochten paardenstaarten. Ze dragen zwart en soms ook donkerblauw als rouwtraditie om de dood van de laatste grote Inca-leider.  Zijn twee zonen krijgen twist en […]

Read More

Goudzoekers (Jkes)

We laten ons verleiden om de jungle nogmaals in te trekken. Hier in Ecuador is dat best makkelijk. Op een paar uurtjes veranderen de groene dicht begroeide bergen in echte jungle en stijgt de temperatuur en de luchtvochtigheid zeer snel terwijl we meer dan 3000 meter afdalen. In Misahualli, een kleine dorpje in de jungle, […]

Read More